Übersetzen Englisch Arabisch عدوى مهبلية

relevante Treffer

• superinfection {Med}
  عَدْوَى على عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• vaginism Med
  مهبلية طب
  mehr ...
• nervi vaginales {Med}
  الأَعْصابُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginal cesarean section {Med}
  قَيْصَرِيَّةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• ostium vaginae {Med}
  الفُوْهَةُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• Haemophilus vaginalis {Med}
  المُسْتَدْمِيَةُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginal delivery {Med}
  وِلادَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• encolpismus {Med}
  فَرْزَجَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• aerocolpos {Med}
  أَرْيَاحٌ مَهْبِليَّة {طب}
  mehr ...
• vaginal folds {rugae vaginales}, {Med}
  الطَّيَّاتُ المَهْبِلِيَّة {الغُضونُ المَهْبِلِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• vaginal plug {Med}
  سِدَادَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• copulation plug {vaginal plug}, {Med}
  سِدَادَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• plicae vaginae {Med}
  الثَّنْياتُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginal gland {Med}
  غَدَّةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginal plexus {Med}
  الضَّفيرَةُ المَهِبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• Gardnerella vaginalis {Med}
  الغاردْنَرِيلَّةُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginal smear {Med}
  لُطاخَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• colpocytology {Med}
  الخَلَوِيَّاتُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• colpocytology {Med}
  السِّيتولوجيا المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginocele {Med}
  قيلَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• columns of vagina {Med}
  الأَعْمِدَةُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• Trichomonas vaginalis {Med}
  المُشَعَّرَةُ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• colpocele {Med}
  قيلَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• coleocele {Med}
  قِيلَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• compressor vaginae {bulbospongiosus muscle}, {Med}
  الضَّاغِطَةُ المَهْبِلِيَّة {العَضَلَةُ البَصَلِيَّةُ الإِسْفِنْجِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• constrictor vaginae {female musculus bulbospongiosus}, {Med}
  المُضَيِّقَةُ المَهْبِلِيَّة {العَضَلَةُ البَصَلِيَّةُ الإِسْفَنْجِيَّةُ الأُنْثَوِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• vaginal cycle {Med}
  دَورَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• vaginal rings {Med}
  حلقات مهبلية {طب}
  mehr ...
• myocolpitis {Med}
  الْتِهابُ العَضَلاتِ المَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• dutch cap {Med}
  قَلَنْسُوَةٌ مَهْبِلِيَّةٌ هولَنْدِيَّة {من وسائل منع الحَمْل}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Jill Meyers has a yeast infection.
  جيل مايرز) لديها عدوى مهبلية)
• "Where's the hospital? I have a vaginal infection."
  "اين المستشفى انا عند عدوى مهبلية"
• Circumcision or infibulation is one factor that puts the woman into high risk for pregnancy and causes delivery complications (scar opening or deinfibilation and reinfibulation before and after each and every delivery, vaginal bleeding, infection etc ); Early marriage, underage pregnancy; Traditional healing and herbal treatments that delay medical treatments; Teenage pregnancies followed by illegal abortion procedures that cause bleeding, infection and death; Poverty related malnutrition; IEC gaps among community that is shortage of health related information within families; Lack of transportation/communication facilities (ambulances, buses, telephone etc) and roads; Distance of health facilities from villages for emergency obstetrical care; Shortage of trained TBAs and CHW; Other communicable diseases etc.
  • الختان أو الختان التخييطي هو أحد العوامل التي تعرض المرأة لمخاطر عالية تهدد الحمل وتتسبب في مضاعفات للولادة وتشوهات أو إزالة الختان التخييطي وإعادة الختان التخييطي قبل كل ولادة وبعدها، والنـزيف المهبلي، والعدوى، إلخ)؛